Chec “Colac de Pasti” – Plumcake pasquale


 

 e un plumcake decorate per Pasqua ,che essendo la festa della rinascita ho voluto decorare con questo nido  simbolo della vita che ricomincia.come plumcake e molto buono ,semplice da fare .se volete usare la decorazione si può fare anche su altre torte

Pastile sant sarbatoarea invierii, cand natura prinde viata, iar acest cuib plin de oua si pui e un semn ca viata a reinceput si merge inainte dupa iarna cea grea! Eu am folosit ca baza un aluat de chec cu iaurt care e foarte gustos, dar puteti folosi si un colac pregatit din aluat dospit.

Ingrediente/ingredienti

2 borcanele de iaurt de 125 ml (eu am folosit iaurt cu gust de vanilie)/2 vasetti di yogurt(io ho usato yogurt alla vanillia)
4 borcanele de zahar/4 vasetti di zucchero
6 borcanele de faina76 vasetti di farina
2 borcanele de ulei/ 2 vasetti di olio
6 oua/6 uova
10 g praf de copt/ 10 g lievito per dolci
o lingura suc de lamaie/ un cucchiaio succo limone
sare/sale(pocco)

Decor/decorazione
fulgi de porumb/fiocchi di mais
oua de ciocolata/uova di cioccolato colorate

Preparare/preparazione

  1. Punem ouale, sarea si iaurtul in robot si amestecam bine. Eu am folosit iaurt alb cu gust de vanilie deoarece checul iese mai aromat, dar se poate folosi si iaurt simplu.
  2. Adaugam zaharul si amestecam cca 3-4 minute, dupa care punem uleiul amestecam si incet adaugam faina. Amestecam bine cca 10 minute iar la sfarsit adaugam praful de copt stins in sucul de lamaie. Amestecam si punem in tava unsa cu unt.
  3. Dam la cuptor cca 1h la temeratura de 180C.
  4. Cand e rece prajitura, amestecam fulgi de porumb cu un sirop de zahar si o lingura de gem de caise dupa care lipim fulgii pe prajitura.
  5. Umplem golul din colac cu un servetel de hartie si deasupra decoram cu ouale de ciocolata si puisorii.
  6. Daca faceti in tava de chec pregatiti doar o jumatate de portie.

ITALIANO

  1. mettiamo le uova,il sale e lo yogurt nell frullatore e mescoliamo,vi consilio di usare lo yogurt al gusto di vanilia per che cosi il risultato sara molto aromato
  2. aggiungiamo lo zucchero,mescoliamo 3-4 minuti ,dopo di che si mette l’olio e pian-piano la farina,mescoliamo bene (cca 10 minuti) e alla fine aggiungiamo il lievito per dolci sruzzato con il succo di limone,mescoliamo e si mette nella teglia imburata
  3. si mette nel forno a 180 C per 1 h
  4. quando e freddo il dolce si può decorare ,con fiocchi di mais e miele e il nido con le uova di cioccolato
  5. se preparate in una teglia da plumcake normale fate sola meta porzione

21 Risposte to “Chec “Colac de Pasti” – Plumcake pasquale”

  1. Angela Says:

    Grazie mille!

  2. Vanessa Says:

    Geniale ,veramente geniale!

  3. Angela Says:

    Sa va fie de bine!

  4. liliana Says:

    Ciao ,sa stii ca a iesit super ,toata lumea mi-a laudat prajitura ,am folosit iaurt simplu si vanilie ,si italienilor le-a placut mult atat ca gust cat si ca prezentare,Multumesc mult de tot!

  5. Angela Says:

    cu placere

  6. Liliana Says:

    Ciao,Angela,mi-am cumparat puisori si oua de ciocolata,sant tare incantata ca voi pregati aceasta prajitura de Paste!Multumesc frumos de idee!

  7. Angela Says:

    Ciao ,Liliana,daca nu ai iaurt cu vanilie,pui iaurt simplu si adaugi un praf de vanilie!Astept sa-mi spui daca ti-a placut!

  8. Liliana Says:

    Salut ,ce idee superba!Am vazut la Carrefour puisori ca si cei pe care i-ai folosit tu ,am sa-i cumpar si voi face si eu aceasta prajitura.Oare daca nu gasesc iaurt cu vanilie sant probleme?

  9. Angela Says:

    ai facut bine,decat sa arunci para ,mai bine asa!

  10. natalia Says:

    am fàcut si eu checul! sà stii cà e destul de mare portia, asa cà una am fàcut-o simplà si ìn alta am pus o parà tàiatà màrunt. a iesit destul de bunà. mai improvizez si eu…:)

  11. angela Says:

    irina-nu trebuie sa platesti ca sa obtiii retete romanesti! pe sit sant o multime de retete ,uita-te in dreapta retetei si ai sa gasesti retete dupa ingrediente,dupa tara de unde provine…..avem peste 400 de retete ,ai de unde alege!

  12. IRINA Says:

    v-am ìnteat dacà trebuie sà plàtesc dacà ìmi trimiteti recete🙂 😉 =P~

  13. IRINA Says:

    🙂 😉

  14. IRINA Says:

    ;SS) SìNT O ROMàNCà LOCUIESC ìN ITALIA DE 8 ANNI DAR DE CìND STAU AICI AM PIERDUT APROAPE TOT ADICà Sà NU Mà ìNTELEGETI GRESIT NU FAC MìNCARE ROMàNEASà DE LOC. De OBICEI STITI BINE CìND NU SEI ìN TARA TA. ìMI FACE PLàCEREA Sà-MI TRIMITETI CU AESTà ADRESà SIMIE CìTEVA RECETE IRINA =P~

  15. angela Says:

    natalia-in general ,faina integrala nu are o putere mare de crestere,multe dulciuri iti pot reusi bine,altele in schimb nu….eu la acest colac te-as sfatui sa faci jumate de portie ,iar daca vrei sa folosesti faina integrala ,eventual fa un amestec de faina integrala cu faina alba,dupa ce vezi cum reactioneaza poti sa decizi daca sa modifici sau nu cantitatile de faina.

  16. natalia Says:

    mersi de informatie. vreau sà te mai ìntreb ceva: care este probabilitatea ca o tortà sau un dulce sà iasà la fel de bun dacà se foloseste fàinà integralà?

  17. angela Says:

    diana-multumesc!

    natalia-crede-ma ca a fost bun si dupa 3 zile,daca ai posibilitatea pune iaurt de vanilie ,ca iese foarte bun!uleiul nici nu se simte doar e portie mare ,sant 6 oua!

  18. natalia Says:

    Angela, da merge asa de mult ulei?

  19. diana Says:

    ce frumos este

  20. angela Says:

    ciao ,adela,ma bucur ca ai observat si cele rele nu numai cele bune!

  21. Adela Says:

    Imi place ideea pe care ai avut-o la acest colac.Arata tare bineo sa il incerc si eu.Angela nu te supara pe mine dar eu observ si ce trebuie si ce nu ,ai gresit la reteta ,ai scris in loc de faina iaurt.😉 MA BUCUR TARE MULT CA AM DAT DE VOI SI DE ACEST SITE!


Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: