Masina de facut paine – Macchina per pane

 

e buona sia perfare il pane in casa sia per impastare ,prepara anche il plumcake e certi modeli fanno anche la marmelatta.e semplice da usare,basta mettere dentro gli ingredienti  si programma e dopo  3h abbiamo il pane fresco .io uso questa macchina da cca 7 anni e sono contenta di averla comprata ,insomma come dice mio marito :soldi ben spesi.la mia macchina ha 1,2 kg ,e la ricetta e scritta per questa quantita ,di solito ogni macchina  ha anche il ricetario incluso.

E buna atat pt. facut paine cat si pt framantat. Face chec iar unele modele pregatesc chiar si gem. E simplu de utilizat: se pun toate ingredientele in masina dupa care se programeaza iar dupa 3 h avem painea calda pe masa! Eu folosesc aceasta masina de vreo 7 ani si imi pare bine mereu ca am cumparat-o, cum zice Dani si-a meritat banii. Masina mea este pt. paine pana la 1,2 kg iar reteta de mai jos este pentru aceasta cantitate, dar de obicei fiecare masina are inclus si un retetar.

Ingrediente/ingredienti

 670 g faina/670 g farina
280 ml lapte/280 ml latte
130 ml apa/130 ml acqua
15 g drojdie/15 g lievito di birra
1 lingurita zahar/1 cucchiaino zucchero
2 lingurite sare/ 2 cucchiaini sale
2 linguri cu ulei/ 2 cucchiai olio

Preparare/preparazione

1. Se pun in masina toate ingredientele, santem atenti ca sarea sa nu atinga drojdia, se alege programul dorit dupa care asteptam sa fie gata painea.
2. cand scoatem painea din masina ,o acoperim cu un servet cald,taiem painea doar cand s-a racit

ITALIANO

1. si mettono nella macchina tutti gli ingredienti ,si dev solo fare atenzione che il sale non venga in contatto con il lievito.si programa la macchina
2. quando il pane e pronto lo tiriamo fuori dalla macchina e lo copriamo con un telo pulito,tagliamo il pane quando e raffredato